Study on doorplate which connecting real estate spatial data and non spatial data;
房地产空间数据与非空间数据的关联──门牌号的研究
Monographs on the Social Spatiality of Hanzheng Jie Area of Wuhan City, Serial No.1 Doorplate;
汉正街系列研究之一 门牌
A steady house number per distance ratio, along with numbered lane and alleys, allows us to do reliable mountain area addressing.
用稳定门牌距离比例，兼号码巷、弄，能达成可靠山区门牌号码规划。
Maybe I gave you the wrong number.
可能是我给你说错门牌号了。
B: Maybe I gave you the wrong number.
乙：可能是我给你说错门牌号了。
Section D Listen and write the number of the address.
听录音，写出地址的门牌号。
address your mail to street and number.
在你的邮件上写上街道和门牌号码。
"He never asked for my number," thought Hurstwood;
“他连我的门牌号码都不问，"赫斯渥想。
We peered through the fog at the house numbers.
我们透过雾气细看门牌号码.
Mountain area address planning" is perhaps better called tree structured address planning, so as to include irregular roads of flat areas.
「山区门牌号码规划」或应称树状门牌号码规划，以包括平地不规则形路。
address your mail to street and number please
请在你的邮件上写明街道名和门牌号码。
Why has house number planning never been taught in city planning courses?
为何门牌号码规划从未入都市计划课程？
Study on Restoration and Recognition of the Doorplate Number Image Degraded by Linear Motion;
门牌号的运动模糊图像复原及识别方法研究
It is hoped that we have created ideal addresses for areas where grids are not appropriate, with built-in capacity for all future population growth.
为座标式门牌不适用之地区，希望建造理想门牌号码，其亦耐未来所有当地人口成长之可能。
The restaurant is not far from the corner. I don't know the street number, just follow your nose.
餐馆就在街角，我也不知道门牌号。凭直觉就能找到。
You must park on the even-numbered side of the street.
请您务必将车停在街道两侧中门牌号码为偶数的那一侧。”
You must park your cars on the odd-numbered side of the street.
请您务必将车停在街道两侧中门牌号码为奇数的那一侧。”
They do a pretty god job of house number planning in the U.S. and Canada.
美国、加拿大（除两者老东部）门牌号码做得有条无紊。
Mr. Cao told Xiangzi the number of his house, then added, "We'd better use my own rickshaw."
曹先生告诉了祥子门牌号数，又找补了一句：“还是用我自己的车。”
Study on doorplate which connecting real estate spatial data and non spatial data;
房地产空间数据与非空间数据的关联──门牌号的研究