Notice of Intention to Amend Valuation List
拟修正估价册记录通知书
Notice of Deletion
删除估价册内物业通知书
he shall record the giving of that notice in the register and the ship's registration shall thereupon be closed.
他须将收到该通知书的事记录在注册记录册内，而该船舶的注册随即终止。
Municipal Valuation Office generates tax demand notices based on valuation roll.
市级估价办公室根据评估记录完成税负通知。
"The Registrar may correct, or cause to be corrected, any clerical error or obvious mistake in the register."
注册官可改正或安排改正注册记录册内的文书错误或明显错误。
The Registrar shall enter in the register particulars notified to him under subsection (3).
注册官须将根据第（３）款通知他的资料记入注册记录册。
The Registrar shall enter in the register any change of address of an owner pursuant to a notice given under subsection (1) (a).
注册官须按船东根据第（１）（ａ）款作出的通知而将其地址的更改记入注册记录册。
"Notice of a trust, express, implied or constructive, shall not be entered in the register or be receivable by the Registrar."
关于信托的明言、隐含或推定的通知，注册官无须记入注册记录册或接收。
"Where it appears to any person interested that there is a material error in the register, he may apply in writing to the Director for rectification of the register."
凡有利害关系的人认为注册记录册内有重要错误，他可以书面向处长申请将注册记录册内资料更正。
Notice of Change of Particulars
更改注册事项通知书
Notice of Change of Registered Office
更改注册办事处通知书
Notice of Objection to a Proposed Interim Valuation
就建议临时估价而提交的反对通知书
A formal written record of proceedings or transactions.
文字记录公报或会报的正式书面记录
Certificate of Traffic Convictions
交通判罪记录证明书
Certificate of No Traffic Conviction
无交通判罪记录证明书
correction advice
更正通知书海图图书)更正通知书
A database of maintenance responsibility for each slope has been prepared and a new slope catalogue made available on the internet for public access.
当局又拟备了一个斜坡维修责任资料库，并在互联网上提供新的斜坡记录册，以供市民查阅。
Claims Register [GF 207]
索偿记录册〔通用表格第207号〕