On the introduction of the living room's functions and design points
住宅起居厅的功能简介及设计要点探讨
In the light of the same design of the present houses, especially the problems existing in the living room, kitchen an d toilet, this paper puts forward some suggestions of renewing the conception, a nd increasing the design level, etc.
针对当前住宅设计千篇一律,尤其是起居厅、厨房、卫生间等方面存在的问题,提出了更新观念,提高设计水平等建议。
On the introduction of the living room's functions and design points
住宅起居厅的功能简介及设计要点探讨
Put up a partition to separate living and dining room
用隔板将起居室和餐厅隔开
and a silver pitcher with cream brought into a living room, dining room, or drawing room.
和一个装奶精的银壶被端进起居室、饭厅或客厅里。
She motioned us through the reception area toward a sitting - room.
她做手势让我们穿过接待前厅走向起居室。
You have three bedrooms, a lounge, kitchen, dining-room,
这房子有三间卧室，一个起居室，厨房，饭厅，
What Grandmother called the parlour we now call the living room or sitting room.
祖母称之为起居室的，我们现在叫客厅或会客室。
A room in a private home set apart for the entertainment of visitors.
客厅，起居室在私人居室里单独开辟出的用于接待客人的房间
You've six bedrooms, two small kitchens and a large dining room and lounge....
你们有六个卧室，两个小厨房，一个大饭厅及起居室。
You have three bedrooms, a lounge, kitchen, dining room, bathroom, separate toilet.
这房子有三间卧室，一个起居室，厨房，饭厅，浴室，独立的盥洗室。
We'll just go into that in a moment, but there's the dining-room entrance and away on the back of the house is the kitchen.
过一会儿我们就进那个起居室，那是饭厅的门，在房子的最后是厨房。
They were in a small, bright vestibule which opened onto a kitchen on one side and what appeared to be a living room on the other.
他们在一间明亮的小前厅里，一边通向厨房，另一边似乎是间起居室。
Include bedroom, living room, hall, kitchen, toilet, a built-in wardrobe or cupboard, balcony and indoor footpath, indoor stair to wait a moment.
包括卧室、起居室、厅、厨房、卫生间、壁橱、阳台和室内走道、室内楼梯等等。
Sleeping rooms, mess rooms, recreation rooms and alleyways in the accommodation space should be adequately insulated to prevent condensation or overheating.
卧室、厅、乐室和起居舱室内的通道应适当隔热，以防止蒸气凝结或室温过高。
The colored butler bowed his way out of the huge dining room-living room with its view of the Pacific Ocean.
黑人管家点头哈腰地退出了这间餐厅同起居室合二而一的宽敞的房子，从这里可以眺望太平洋。
Ruth's mother seized his arm in an iron grip and propelled him from the living room to the dining room where the buffet was set up.
露丝的母亲紧紧抓住他的胳膊，从起居室把他推到摆着食品桌的餐厅里去。
Chicken curry and rice costs us about thirty yuan in an Indian restaurant.
在一个印度餐厅一份咖喱鸡饭花了我们三十元.我妈妈经常和邻居一起去超市购物。
The hall rang with cheers.
大厅里响起了欢呼声。
She got the kettle on and went into the waiting room
她拿起水壶走进客厅。