In urban renewal,the Hong Kong government upholds the concepts of"people-oriented"and"social priority",improves the quality of life for urban resi- dents as a starting point and takes into account the interests of all parties.
香港在市区重建中,坚持"以人为本"和"社会效益优先"两大理念,以改善和提高市区居民的生活素质为出发点,兼顾各方利益。
It is crucial that we make an early start in this area.
市区重建工作，刻不容缓。
"Urban Renewal and Buildings Division [Planning, Environment and Lands Bureau]"
市区重建及屋宇部〔规划环境地政局〕
Tai Kok Tsui Urban Renewal Study
大角咀市区重建计划研究
The aim is to expedite urban renewal and carry out projects on a larger scale.
成立市区重建局的目的，是要加快市区重建工作的步伐，并扩大重建计划的规模。
The URA Ordinance was brought into operation on May 1, 2001.
二零零一年五月一日，《市区重建局条例》开始实施。
rebuild the city centre after an earthquake
地震后重建城市中心区
Study of Major Cultural Facilities Construction in Chongqing Metropolitan Area
重庆市都市区文化重大设施建设研究
Urban renewal, eg clearing slums to build better housing
市区的重建（如改造贫民区）
The Reorganization of the Community Power Structure in Urban Community Construction;
城市社区建设中社区权力结构的重组
Coordinating Development of Trial Place Construction in Urban and Rural of Chongqing Municipality;
重庆市统筹城乡发展试验区建设刍议
A Study of Intensive Use of Construction Land in Yongchuan District;
重庆市永川区建设用地集约利用研究
On the Establishment of Rapid Bus Transit System in Chongqing;
对重庆市区建立巴士快速交通的探讨
On Region Vegetation Recovering and Reconstruction in Mining Cities;
矿业城市的区域植被恢复和生态重建
Research on the Intensive Use of Land for Construction in Wanzhou District of Chongqing
重庆市万州区建设用地集约利用研究
Low Carboned Reconstruction: Quake Zone City Guangyuan's Strategy
低碳重建:地震重灾区广元市的战略选择
The Research of Construction Land Expansion in the Chong Qing Nan an Area;
重庆市南岸区城市化过程中建设用地扩展研究
Research of the Expanding of City Constructive Land--A Case Study of Yubei Borough,Chongqing City;
城市建设用地扩展研究——以重庆市渝北区为例
Re-orientating the Function of Urban Communities to Construct Urban Public Spheres;
建构城市公共领域:论城市社区功能的重新定位