Being advanced in Ergonomics researches, oversea enterprises have got more mature development in office chair design, comparing to which we can find.
本世纪以来,随着打字机、电脑的产生发展,人们坐在办公桌旁的时间越来越长,长时间的伏案工作有很容易为人们带来腰背肌肉损伤、腰椎间盘突出等等病患困扰,而一把舒适的、依据人机工程学原理设计的办公座椅直接关系到使用者的舒适、健康以及工作效率。
The Research on Comfort Design of the Chair for Home Office in View of Man-Machine Engineering;
基于人机学理论对家用办公座椅的舒适性研究
Identify costs for new office (chairs, desks, equipment)
确定新办公室的成本(办公椅、办公桌、设备)
Separate the cover from the cushion.
从座椅垫移下座椅盖。
furniture, office of wood, floor-standing
落地式木制办公家具(不包括椅子和其他坐椅)
It is 475 metres 60 centimetres high.
这座办公楼高达475.6米。
This morning he has just seen off a load of office desks and chairs.
这天上午,他刚发走一车办公桌和坐椅。
Lyman crossed his legs and settled himself in his office chair.
莱门盘着腿,安坐在办公椅子里。
Sitting Revolution--R & D of A New Office Chair
坐姿的革命——新型办公椅设计与研发
But you had no reason at all to damage the seat.
但是,你生气也不能破坏公物,损坏座椅呀。
Study on the Design of Seat and Dustbin in the Public Place;
西安城市公共环境座椅及垃圾箱设计研究
Privacy Design Concept of Public Seats in Urban Open Space
城市开放空间公共座椅隐私性设计构想
As far as I am concerned, Joe's desk chair is a horror-a swivel affair with soft cushions.
从我的角度来看,乔的那张办公椅--那张带有软垫的转椅,很可怕。
The office chair is no place for the descendants of Homo erectus.
办公室里的椅子,也不是很适合直立人的后代们。
Pull rear seat bottom forward and fold down rear seat.
向前拉后座椅底部,并折叠后座椅。
Crossing the bridge you will find the Administration Building to the right.
走过这座桥就可以看到右边的办公楼。
The office building really belong to the chairman's father.
这座办公楼实际上属于董事长父亲的。
The new office block is an excrescence on the landscape.
这座新办公楼在这片风景中很碍眼.
The two office buildings look alike in size and shape.
这两座办公楼的大小和形状都一样。