扯的英文

英语翻译

  • pull
  • tear
  • to talk casually
  • tear at
  • pluck

参考释义

[chě]
  • -(拉)pull:

    shoutatthetopofone'svoice;扯着嗓子喊

    Hepulledmysleeve,attractedmyattentioninthisway.他扯了扯我的衣袖以引起我的注意。

    -(撕;撕下)tear:

    tearoffthemask;扯下假面具

    tearalettertopieces;把信扯得粉碎

    -(买布等)buy(cloth,thread,etc.):

    buysomecloth扯点儿布

    -(漫无边际地闲谈)chat;gossip:

    chatabouteverydayfamilyaffairs;engageinsmalltalk;chitchat;扯家常

    Don'twanderfromthesubject.;Sticktothepoint.别扯远了。

    -(拔)pullup:

    pullupweeds;weed;扯草

    pullupseedlings(fortransplanting)扯秧

实用例句

  • 贫穷不应该与耻辱扯上任何关系。
    There should be no stigma attached to being poor.
  • 我觉得有人扯我的袖子,便转过身来。
    I felt a pull at my sleeve and turned round.
  • 他扯我的耳朵。
    He pulled my ears/me by the ears.
  • 别那麽使劲扯书页,那会撕破的。
    Don't pull the pages so hard or they will tear.
  • 别扯我的头发!
    Don't pull my hair!

热门汉英字典词汇


  • 癖 [pǐ] -(癖好;嗜好)addiction;weaknessfor: beaddictedtodrinking 嗜酒成癖
  • 空 [kōng] -(不包含什么;里面没有东西或没有内容;不切实际的)empty;hollow;void: anemptyroom; 空房间 abottleemptyofwine; 空酒瓶 -(天空)sky;air: territorialsky[air]; 领空 aclear[bright]sky; 晴空 -{佛教}emptiness;voidoftheworldofsenses: Allspace-directionsarevoid.;Everythingisemptiness. 四大皆空。 -(姓氏)asurname: KongQuan 空全 -(没有效果;白白
  • 茶 [chá] -(常绿灌木,嫩叶加工后就是茶叶)teaplant -(用茶叶做成的饮料)tea: weak[strong]tea; 淡[浓]茶 black[green]tea; 红[绿]茶 -(某些饮料的名称)certainkindsofdrinkorliquidfood: seasonedmilletmush; 面茶 almondpaste 杏仁茶 -(指油茶树)tea-oiltree -(姓氏)asurname: ChaMing 茶明
  • 陈 [chén] -(安放;摆设)layout;putondisplay -(叙说)state;explain: Thematterwillbeexplainedindetailinaseparateletter. 此事当另函详陈。 -(时间久的;旧的)old;stale: oldwine; 陈年老酒 Thebreadistoostaletoeat. 面包太陈不能吃了。 -(朝代名,南朝之一)theChenDynasty(557-589),oneoftheSouthernDynasties -(周朝国名)Chen,astateintheZhouDyna
  • 孵 [fū] -(使卵内的胚胎发育成雏鸟)brood;hatch;incubate;(ofhens,birds)sitoneggs: Don'tcountyourchickensbeforetheyarehatched. 蛋尚未孵出,勿先数鸡。
  • 鼴 [yǎn] -(鼹鼠)mole: marsupialmole 袋鼹
  • 嘱 [zhǔ] -(嘱咐;嘱托)enjoin;advise;urge;entrust: urgeagainandagain 叮嘱
  • 生 [shēng] -(生育;生殖)givebirthto;bear: givebirthtoachild; 生孩子 newbornbaby; 新生儿 -(出生)beborn: Hewasbornin1950. 他生于1950年。 IfeelasifIhadbeenbornagain. 我有一种再生之感。 -(生长)grow: takeroot; 生根 sprout; 生芽 -(生存;活)live;exist: raisesb.fromthedead;bringsb.backtolife; 起死回生 Betterdiestandingthanlivekneeling. 宁愿站着死,
  • 隈 [wēi] -(山、水等弯曲处)riverbend;mountainrecess;cove: wallbend 城隈 -(姓氏)asurname: WeiQiang 隈强