配的英文

英语翻译

  • to join
  • to fit
  • to mate
  • to mix
  • to match
  • to deserve
  • to make up (a prescription)
  • dose
  • apportion
  • match

参考释义

[pèi]
  • -(两性结合)joininmarriage:

    marry婚配

    -(使动物交配)mate(animals):

    matehorses[pigs]配马[猪]

    -(按适当的标准或比例加以调和或凑在一起)compound;mix;blend:

    mixcolours(onapalette);配颜色

    makeupaprescription配药

    -(有计划地分派)distributeaccordingtoplan;apportion:

    ration配售

    -(补足;配齐)findsth.tofitorreplacesth.else:

    completetheset;配成一套

    replaceparts;配零件

    -(衬托;陪衬)match:

    Pinkandlightbluegowelltogether.粉红配浅蓝。

    Thecoloursdon'tmatch.颜色不配。

    -(够得上;符合;相当)deserve;beworthyof;bequalified:

    Heisnotqualifiedtobeateacher.他不配做一名教师。

    Thebookiswellworthyofhisreputation.这本书完全配得上他的声望。

  • -(配偶)spouse:

    firstwife原配

实用例句

  • 这窗帘和你那块地毯不相配。
    These curtains won't match your carpet.
  • 新窗帘配那地毯非常谐调。
    The new curtains are a perfect match for the carpet.
  • 他已把各项任务分配给队员们。
    He apportioned the members of the team their various tasks.
  • 窗帘和油漆不相配。
    The curtains don't match the paint.
  • 这顶帽子和鞋子完全相配。
    The hat and shoes are a perfect match.
  • 【谚】龙配龙,凤配凤。
    Let beggars match with beggars.
  • 这件运动衫和那条短裤很相配。
    This sport jacket will match those pants nicely.

热门汉英词典词汇


  • 身躯 身躯 [shēnqū] -body;stature;bulk: tallofstature; 身躯高大 asoundbody; 健壮的身躯
  • 愚蠢 愚蠢 [yúchǔn] -stupid;foolish;silly: Betterawittyfoolmanthanafoolishwit. 宁做聪明的傻子,不做愚蠢的聪明人。
  • 冷却器 冷却器 [lěngquèqì] -{化工}chiller;congealer;cooler;coolerbody;coolingunit 短语 冷却器钉 {设计}coolernail 冷却器洗涤剂 radiatorcleaner
  • 遮 [zhē] -(使不显露)cover;hidefromview;screen: coverover; 遮盖 shadethewindowwithcurtains; 用帘子遮窗 -(拦住)block;obstruct;impede: stopacarfromproceeding; 遮车 keepoutrain; 遮雨 -(掩盖)conceal: can'tconcealsth.fromsb.; 遮瞒不住 coverupfromthepublic 遮人耳目
  • 屐 [jī] -(木头鞋)clogs: clogs;woodenshoes 木屐 -(泛指鞋)shoesingeneral: strawsandals 草屐
  • 县城 县城 [xiànchéng] -countyseat;countytown
  • 膀子 膀子 [bǎngzi] -(胳膊)upperarm;arm: strippedtothewaist 光着膀子 短语 (翅膀) wing:
  • 故 [gù] -(事故)event;incident;happening;accident: unforeseenevent;misfortune 变故 -(原因)cause;reason: notknowwhy; 不知何故 makeanexcuseandleave; 托故离开 -(朋友;友情)friend;acquaintance: neitherrelativenorfriend;aperfectstranger; 非亲非故 havetiesofkinshiporfriendship 沾亲带故 -(特指祭祀之类的事)serviceofofferingsacrifices -(指旧的、过去的
  • 计议 计议 [jìyì] -deliberate;talkover;consult: takeone'stimeincomingtoadecision;thinksth.overcarefully;givethematterfurtherconsiderationanddiscussitlater; 从长计议 Thetwoofthemsettledonascheme. 二人计议已定。
  • 呱呱叫 呱呱叫 [guāguājiào] -(形容极好)Thumbsup!;Great!;Terrific!;Superb!;Gorgeous!;tiptop;top-notch;first-rate;excellent;A1;number1;Aone