破产的英文

英语翻译

破产[pòchǎn]

-（丧失全部财产）gobankrupt;gobroke;becomeinsolvent;becomeimpoverished:
bankruptacertainfirm;使某公司破产
breakaman;使某人破产
-（失败）gobankruptcy;fallthrough;ruin;bewrecked;cometonaught:
Theplothasfallenthrough.阴谋破产了。
短语
破产财产管理人receiver
破产程序bankruptcyproceedings
破产程序中清偿债权dischargeofclaimsinbankruptcy
破产法bankruptcylaw
破产管财人administratorinabankruptestate
破产管理办法receiversystem
破产管理人trusteeinbankruptcy
破产核算员accountantinbankruptcy
破产连锁反应chain-reactionbankruptcies
破产信托trusteeinbankruptcy
破产债权人creditorofbankruptcy;creditorofabankruptestate

他挥霍掉了大部分钱财，濒于破产。
He dissipated most of his money and was on the brink of bankruptcy.
他的破产和他的妻子很有关系。
His wife had much to do with his bankruptcy.
再过几天，这家公司就将濒临破产的边缘。
A few more days, and the company will be on the verge of bankruptcy.
如果你所负的债超过你的资产，你就会破产。
If your liabilities exceed your assets, you may go bankrupt.
那家破产的银行正被法院调查。
The bank of bankruptcy is investigated by the court.
政府拨款给这家公司使其免于破产。
The government has rescued the firm from bankruptcy by giving them a grant.
破产的危险已经减少了。
The prospect of bankruptcy has now receded.
去年这个镇已有十起破产事件。
Ten bankruptcies were recorded in this town last year.