白手起家的英文

英语翻译

start something from scratch
starting from scratch
build up from nothing
start from scratch
from scratch

参考释义

白手起家[báishǒuqǐjiā]

-startempty-handed;buildupfromnothing;startfromscratch;startfromtaw;buildupone'sfortunefromscratch;riseinlifewithouthelp;risebyone'sownefforts;makeafortunestartingfromscratch:
Startingbare-handed，youhavebuiltupsomanysteelplants.Thisisnothingshortofmiracles.你们白手起家，修建了这么多钢铁厂，这简直是个奇迹。
Onecanhardlybelievethatthispapermillwasstartedfromscratchonlyafewyearsago.很难相信这个造纸厂仅仅是在几年前白手起家办起来的。

实用例句

佩利厚颜无耻地说，他属于靠自己努力而白手起家的那一类人。
Paley had the cheek to say that he was one of those who had pulled themselves up by their own bootstraps.
他做生意是白手起家的，当初是设法找一个朋友借了300美元。
His business was started from scratch with%24300 he'd managed to borrow from a friend.
他的店是他从亲戚那里借的200镑白手起家干起来的。
His business was started from scratch with200 pounds he'd borrowed from a relative.

热门汉英词典词汇

膀子膀子 [bǎngzi] -（胳膊）upperarm;arm: strippedtothewaist 光着膀子短语（翅膀） wing:
计议计议 [jìyì] -deliberate;talkover;consult: takeone'stimeincomingtoadecision;thinksth.overcarefully;givethematterfurtherconsiderationanddiscussitlater; 从长计议 Thetwoofthemsettledonascheme. 二人计议已定。
愚蠢愚蠢 [yúchǔn] -stupid;foolish;silly: Betterawittyfoolmanthanafoolishwit. 宁做聪明的傻子，不做愚蠢的聪明人。
故故 [gù] -（事故）event;incident;happening;accident: unforeseenevent;misfortune 变故 -（原因）cause;reason: notknowwhy; 不知何故 makeanexcuseandleave; 托故离开 -（朋友;友情）friend;acquaintance: neitherrelativenorfriend;aperfectstranger; 非亲非故 havetiesofkinshiporfriendship 沾亲带故 -（特指祭祀之类的事）serviceofofferingsacrifices -（指旧的、过去的
县城县城 [xiànchéng] -countyseat;countytown
冷却器冷却器 [lěngquèqì] -{化工}chiller;congealer;cooler;coolerbody;coolingunit 短语冷却器钉 {设计}coolernail 冷却器洗涤剂 radiatorcleaner
遮遮 [zhē] -（使不显露）cover;hidefromview;screen: coverover; 遮盖 shadethewindowwithcurtains; 用帘子遮窗 -（拦住）block;obstruct;impede: stopacarfromproceeding; 遮车 keepoutrain; 遮雨 -（掩盖）conceal: can'tconcealsth.fromsb.; 遮瞒不住 coverupfromthepublic 遮人耳目
呱呱叫呱呱叫 [guāguājiào] -（形容极好）Thumbsup!;Great!;Terrific!;Superb!;Gorgeous!;tiptop;top-notch;first-rate;excellent;A1;number1;Aone
屐屐 [jī] -（木头鞋）clogs: clogs;woodenshoes 木屐 -（泛指鞋）shoesingeneral: strawsandals 草屐
身躯身躯 [shēnqū] -body;stature;bulk: tallofstature; 身躯高大 asoundbody; 健壮的身躯

白手起家的英文

英语翻译

参考释义

实用例句

热门分类

热门汉英词典词汇