挑三拣四的英文

英语翻译

挑三拣四[tiāosānjiǎnsì]

-pickandchoose;beveryparticular[fastidious]in[about](one'sfood,etc.):
Don'tpickandchoose,buttakewhat'sgiventoyou.不要挑三拣四的，给什么就拿什么吧。

当一个姑娘自认年方廿九达五年之久之后，也就不能过于挑三拣四啦。
But when a girl has been29 for five years she can't be too particular.

丰美丰美 [fēngměi] -lush: lushpasture 水草丰美
前肢前肢 [qiánzhī] -forelimb;foreleg;anteriorlimb;hand 短语前肢芽 anteriorlimbbud
平定平定 [píngdìng] -（平稳安定）calmdown;pacify: Hecalmeddownintheend. 他的情绪终于平定下来。 -（平息）quell;pacify;suppress;putdown:
敬而远之敬而远之 [jìngéryuǎnzhī] -keepsb.atadistance;courteouslystand[hold;keep]alooffromsb.;givesb.awideberth;keepatarespectfuldistance;keepawayfromsb.asmuchas[asfarawayas]possible;keepsb.atarm'slength;leave[let]severely[strictly]alone;stayatarespectfuldistancefromsb.;steerclearofsb.withgoodgrace
鲢鱼
金币金币 [jīnbì] -species;gold;goldcoin 短语金币汇兑 goldexchange
催促催促 [cuīcù] -urge;hasten;press;prompt: urgesb.totakeajourney; 催促起程 “Whatactionareyougoingtotake?”shepressedhim. 她催促他说短语催促信息 promptingmessage
陡然陡然 [dǒurán] -（突然）suddenly;unexpectedly;allatonce: fallsuddenly; 陡然下降 turnabruptly 陡然转弯
市市 [fú] -同“黻”[fú]
国色天香国色天香 [guósètiānxiāng] -nationalbeautyandheavenlyfragrance--peony