恶作剧的英文

英语翻译

恶作剧[èzuòjù]

-（戏弄人、使人难堪的动作）practicaljoke;prank;mischief;playaprank[rag;trick]on[upon]sb.:
boyishpranks;顽童似的恶作剧
dislikepracticaljokes讨厌恶作剧

消防队接到报警电话後采取了行动，但是并没有火灾--这完全是一场恶作剧。
The fire-brigade answered the emergency call but there was no fire it was all a hoax.
按照传统风俗，4月1日可以开恶作剧的玩笑。
By tradition, people play practical jokes on 1 April.
孩子们玩恶作剧把盐放进了糖罐里。
The children put salt in the sugar bowl as a practical joke.
你那些恶作剧总有一天会使你自食其果。
Your practical jokes will redound on you/your own head one day.
我的小儿子喜欢对我玩恶作剧。
My little son is fond of playing practical jokes on me.

敬而远之敬而远之 [jìngéryuǎnzhī] -keepsb.atadistance;courteouslystand[hold;keep]alooffromsb.;givesb.awideberth;keepatarespectfuldistance;keepawayfromsb.asmuchas[asfarawayas]possible;keepsb.atarm'slength;leave[let]severely[strictly]alone;stayatarespectfuldistancefromsb.;steerclearofsb.withgoodgrace
鲢鱼
催促催促 [cuīcù] -urge;hasten;press;prompt: urgesb.totakeajourney; 催促起程 “Whatactionareyougoingtotake?”shepressedhim. 她催促他说短语催促信息 promptingmessage
平定平定 [píngdìng] -（平稳安定）calmdown;pacify: Hecalmeddownintheend. 他的情绪终于平定下来。 -（平息）quell;pacify;suppress;putdown:
前肢前肢 [qiánzhī] -forelimb;foreleg;anteriorlimb;hand 短语前肢芽 anteriorlimbbud
丰美丰美 [fēngměi] -lush: lushpasture 水草丰美
陡然陡然 [dǒurán] -（突然）suddenly;unexpectedly;allatonce: fallsuddenly; 陡然下降 turnabruptly 陡然转弯
市市 [fú] -同“黻”[fú]
金币金币 [jīnbì] -species;gold;goldcoin 短语金币汇兑 goldexchange
国色天香国色天香 [guósètiānxiāng] -nationalbeautyandheavenlyfragrance--peony