巴结的英文

英语翻译

巴结[bājie]

-（奉承;讨好）curryfavourwith;fawnon;flatter;makeupto;tryhardtopleasesb.:
beobsequioustoone'ssuperiors;巴结上司
managetocomebycertainsumofmoney;巴结到一笔钱

她竭力巴结主任希望得到提升。
She tried to ingratiateherself with the director, in the hope of getting promotion.
他讨厌对他如此巴结。
He hates being buttered up so.
杰克曲意巴结，赢得了她的欢心。
Jack insinuated himself into her favour.
许多的远亲都来巴结这位有钱的老人。
Many distant relatives fawned on the rich old man.
我看见你巴结老板来著！
I've seen you buttering up the boss!

金币金币 [jīnbì] -species;gold;goldcoin 短语金币汇兑 goldexchange
前肢前肢 [qiánzhī] -forelimb;foreleg;anteriorlimb;hand 短语前肢芽 anteriorlimbbud
敬而远之敬而远之 [jìngéryuǎnzhī] -keepsb.atadistance;courteouslystand[hold;keep]alooffromsb.;givesb.awideberth;keepatarespectfuldistance;keepawayfromsb.asmuchas[asfarawayas]possible;keepsb.atarm'slength;leave[let]severely[strictly]alone;stayatarespectfuldistancefromsb.;steerclearofsb.withgoodgrace
陡然陡然 [dǒurán] -（突然）suddenly;unexpectedly;allatonce: fallsuddenly; 陡然下降 turnabruptly 陡然转弯
国色天香国色天香 [guósètiānxiāng] -nationalbeautyandheavenlyfragrance--peony
市市 [fú] -同“黻”[fú]
催促催促 [cuīcù] -urge;hasten;press;prompt: urgesb.totakeajourney; 催促起程 “Whatactionareyougoingtotake?”shepressedhim. 她催促他说短语催促信息 promptingmessage
丰美丰美 [fēngměi] -lush: lushpasture 水草丰美
鲢鱼
平定平定 [píngdìng] -（平稳安定）calmdown;pacify: Hecalmeddownintheend. 他的情绪终于平定下来。 -（平息）quell;pacify;suppress;putdown: