岁月的英文

英语翻译

岁月[suìyuè]

在以后的岁月中，他一直记着她临别时的一吻。
He remembered her parting kiss in the following years.
岁月和风雨早已磨掉纪念碑上的铭文。
Time and weather had long ago effaced the inscription on the monument.
在战争前那些美好的岁月里，似乎没有任何东西能打破我们平静的生活进程。
It seemed nothing could disturb the even tenor of our existence in those happy prewar days.
岁月已使她的青丝似雪。
The years have silvered her hair.

前肢前肢 [qiánzhī] -forelimb;foreleg;anteriorlimb;hand 短语前肢芽 anteriorlimbbud
金币金币 [jīnbì] -species;gold;goldcoin 短语金币汇兑 goldexchange
平定平定 [píngdìng] -（平稳安定）calmdown;pacify: Hecalmeddownintheend. 他的情绪终于平定下来。 -（平息）quell;pacify;suppress;putdown:
催促催促 [cuīcù] -urge;hasten;press;prompt: urgesb.totakeajourney; 催促起程 “Whatactionareyougoingtotake?”shepressedhim. 她催促他说短语催促信息 promptingmessage
丰美丰美 [fēngměi] -lush: lushpasture 水草丰美
市市 [fú] -同“黻”[fú]
鲢鱼
敬而远之敬而远之 [jìngéryuǎnzhī] -keepsb.atadistance;courteouslystand[hold;keep]alooffromsb.;givesb.awideberth;keepatarespectfuldistance;keepawayfromsb.asmuchas[asfarawayas]possible;keepsb.atarm'slength;leave[let]severely[strictly]alone;stayatarespectfuldistancefromsb.;steerclearofsb.withgoodgrace
陡然陡然 [dǒurán] -（突然）suddenly;unexpectedly;allatonce: fallsuddenly; 陡然下降 turnabruptly 陡然转弯
国色天香国色天香 [guósètiānxiāng] -nationalbeautyandheavenlyfragrance--peony