剪裁的英文

英语翻译

剪裁[jiǎncái]

-（裁衣料）cutout(agarment);tailor:
Thecoatwaswellcutandwellmade.这件大衣剪裁得好也做得好。
-（做文章时对材料取舍安排）cutoutunwantedmaterial(fromapieceofwriting);prune:

他把不需要的材料剪裁掉了。
He cut away the material which he didn't need.
或许，如果我有视力，我也会像其他大多数女人一样——也对个人服装的式样和剪裁很感兴趣，以使人群中的华丽色彩有更多的吸引力。
But perhaps if I had sight I should be like most other women-- too interested in styles and the cut of individual dresses to give much attention to the splendor of color in the mass.

鲢鱼
陡然陡然 [dǒurán] -（突然）suddenly;unexpectedly;allatonce: fallsuddenly; 陡然下降 turnabruptly 陡然转弯
前肢前肢 [qiánzhī] -forelimb;foreleg;anteriorlimb;hand 短语前肢芽 anteriorlimbbud
国色天香国色天香 [guósètiānxiāng] -nationalbeautyandheavenlyfragrance--peony
金币金币 [jīnbì] -species;gold;goldcoin 短语金币汇兑 goldexchange
催促催促 [cuīcù] -urge;hasten;press;prompt: urgesb.totakeajourney; 催促起程 “Whatactionareyougoingtotake?”shepressedhim. 她催促他说短语催促信息 promptingmessage
丰美丰美 [fēngměi] -lush: lushpasture 水草丰美
市市 [fú] -同“黻”[fú]
敬而远之敬而远之 [jìngéryuǎnzhī] -keepsb.atadistance;courteouslystand[hold;keep]alooffromsb.;givesb.awideberth;keepatarespectfuldistance;keepawayfromsb.asmuchas[asfarawayas]possible;keepsb.atarm'slength;leave[let]severely[strictly]alone;stayatarespectfuldistancefromsb.;steerclearofsb.withgoodgrace
平定平定 [píngdìng] -（平稳安定）calmdown;pacify: Hecalmeddownintheend. 他的情绪终于平定下来。 -（平息）quell;pacify;suppress;putdown: