低三下四的英文

英语翻译

低三下四[dīsānxiàsì]

-（卑贱的）humble;degrading;lowly;mean
-（谄媚奉承;奴颜卑膝;低人一等）servile;cringing;obsequious;atsb.'sbeckandcall;takeoneselfdown3or4pegs:

9点钟后你想在那家餐馆吃点东西，你几乎得低三下四地求他们才能办得到。
If you wanted something to eat after nine o'clock in that restaurant you almost had to go down on your knees and beg for it.
看到小斯蒂文森低三下四地讨好教授实在是恶心，更何况我们都知道那老头是多么地厌恶和鄙视他。
It was sickening to watch young Stevenson trying to ingratiate himself with the professor, knowing as we did how much the old man detested and despised him.

市市 [fú] -同“黻”[fú]
前肢前肢 [qiánzhī] -forelimb;foreleg;anteriorlimb;hand 短语前肢芽 anteriorlimbbud
鲢鱼
丰美丰美 [fēngměi] -lush: lushpasture 水草丰美
陡然陡然 [dǒurán] -（突然）suddenly;unexpectedly;allatonce: fallsuddenly; 陡然下降 turnabruptly 陡然转弯
催促催促 [cuīcù] -urge;hasten;press;prompt: urgesb.totakeajourney; 催促起程 “Whatactionareyougoingtotake?”shepressedhim. 她催促他说短语催促信息 promptingmessage
敬而远之敬而远之 [jìngéryuǎnzhī] -keepsb.atadistance;courteouslystand[hold;keep]alooffromsb.;givesb.awideberth;keepatarespectfuldistance;keepawayfromsb.asmuchas[asfarawayas]possible;keepsb.atarm'slength;leave[let]severely[strictly]alone;stayatarespectfuldistancefromsb.;steerclearofsb.withgoodgrace
金币金币 [jīnbì] -species;gold;goldcoin 短语金币汇兑 goldexchange
平定平定 [píngdìng] -（平稳安定）calmdown;pacify: Hecalmeddownintheend. 他的情绪终于平定下来。 -（平息）quell;pacify;suppress;putdown:
国色天香国色天香 [guósètiānxiāng] -nationalbeautyandheavenlyfragrance--peony