The detection department often gives the written proof that it does not have extortion of confession by torture,the court also accepted it and proved it did not have the extortion of confession by torture behavior.
行使侦查权的部门往往出具自己开出的没有刑讯逼供的书面证明,法院也会予以采纳。
As well there are no sufficient documents can be found to support the case,
由于这索赔案找不到充分的书面证明,
The accused has been certified (as) insane/certified to be insane.
被告有书面证明为精神失常.
A written release from an obligation, specifically a receipt indicating payment in full
清欠书,豁免书书面证明不再负有责任,尤指完全付清欠款
Payments on account or refunds of deposits may be made if certified to in writing by the average adjuster.
如经理算师书面证明,可用保证金进行预付或将保证金退还。
written proof of the amount of capital and installations of the patent of the a gency.
专利代理机构资金和设施情况的书面证明。
and (4) written proof of the amount of capital and installations of the patent of the agency.
(四)专利代理机构资金和设施情况的书面证明。
I think a credit instrument is a written evidence of the extension of a loan.
我认为信用工具就是发放贷款的书面证明。
a formal written statement of relinquishment.
正式的书面放弃证明。
The written authorization to act in place of another.
委托书代表别人做事的书面授权证明
certificate of approval
批准证明书,核准证明书
endorse off
背书证明支取一部分票面金额
A written instrument given as evidence of agreement, transfer, or contract; a deed.
契据,证书作为合约、转让或合同的证明的书面文书;契约
The woman offered written affidavits proving that she was the widow of Pancho Villa.
这女人提供书面证书,证明自己是庞科·比亚的遗孀。
Proof of authorization shall be furnished in the form of a written Power of Attorney which shall accompany the tender.
授权证明应按书面委托书的格式提交,并应附于投标书中。
safety certificate [school premises]
安全证明书〔校舍〕
practising certificate [veterinary surgeon]
执业证明书〔兽医〕
CERTIFY that I have explained to the deponent the necessity of making full disclosure of all relevant documents.
兹证明我已经向提供书面证词者说明提供所有相关文据的必要性。
A written declaration made under oath before a notary public or other authorized officer.
宣誓书在公证人或其他裁判官员面前经宣誓而立下的书面声明