As a matter of fact,the choice in quite a few idiomatic expressions is jus.
有时 ,英语语法的运用仅仅是个习惯用法问题 ,很难用几项语法条文加以概括 ,因此必须从宏观的角度探讨学习英语语法应遵循的原则。
A Contrastive Analysis of Chinese Usage and English Usage and English Teaching in High Schools;
汉英习惯用法对比分析与中学英语教学
This paper discusses the main differences between Chinese usage and English usage in nouns.
因为汉语和英语属于完全不同的语系,且中国人和英美人在思维模式、民族文化等方面有不少差异,两种语言的习惯用法也就大相径庭。
Grammar cannot prevail against usage.
文法无法胜过习惯用法。
Display issues and idioms
显示问题和习惯用法
Input issues and idioms
输入问题和习惯用法
The mouse is certainly a good idiom in that regard.
好的习惯用法只学习一次,就此而言,鼠标当然是一个好的习惯用法。
All idioms must be learned; good idioms need to be learned only once.
所有的习惯用法都需要学习;好的习惯用法只需要学一次。
Good idioms must be learned only once
好的习惯用法只需学习一次
All interaction idioms have practical limits.
所有的交互习惯用法都有其使用范围。
This section discusses these idioms and their appropriate uses.
这一部分讨论这些菜单习惯用法。
Idiomatic design is the future of interaction design.
习惯用法设计是界面设计的未来。
There are several variants of this idiom.
这种习惯用法有多种不同的变体。
The idiom has other problems, too.
此外,这个习惯用法还有其他问题。
Contrastive Analysis between Chinese Usage and English Usage and Faithfulness in Translation;
汉英习惯用法对比分析与翻译中的“信”
Contrastive Study of Noun Usage Between Chinese and English and the Accuracy in Translation from Chinese into English
汉英名词习惯用法与汉译英的准确性
One has to pay close attention to English idioms
必须重视对英语中一些习惯用法的学习。
A usual, habitual, or accepted practice.
习惯,习佐,习用通常性的,习惯性的或约定俗成的做法
lexnon scripta [ nCn5skriptE ]
不成文法, 习惯法
Accustomed or usual procedure or practice.
习惯,惯例习惯的或通常的程序或做法
On Criminal Judicial Application of Customary Law;
习惯法的刑事司法适用:举证与审查