concoct an excuse [alibi]
编造藉口 [不在场证明]
He is off the hook because his alibi checked out.
他已经脱身了,因为他的不在场证明已证实无误。
Have you an alibi?
你能证明不在犯罪现场吗?
I better get someone to vouch for me tonight.
我最好找些人证明今晚我不在场。
Do you have any proof to substantiate your alibi?
你有证据表明你当时不在犯罪现场吗?
They couldn't break my alibi.
他们不能证明我案发时不在现场的辩解不实
Proof of alibi evidence.
不在场证据的证明——以台湾地区南回铁路翻车案为说明
dismiss from consideration; John was ruled out as a possible suspect because he had a strong alibi..
对……拒绝考虑;约翰有足够证据证明自己不在现场,故被排除嫌疑。
The suspects all have good alibi for the day of the robbery
所有疑犯都有在抢劫案发当天不在犯罪现场的充足证明
The suspects all had good alibis for the day of the robbery.
所有疑犯都有在抢劫案发当天不在犯罪现场的充足证明.
The suspects all have good alibi for the day of the robbery.
所有疑犯都有在抢劫案发当天不在犯罪现场的充足证明。
The fact of having been elsewhere when a crime in question was committed.
不在犯罪现场的证明当罪案发生之时在其它地方的事实
Is there anyone present who can show any just cause why these two people should not be legally joined in marriage?
在场的人是否有正当理由证明他们两位不能合法结婚?”
The police verified that she had an airtight alibi.
警方查明她有着无懈可击的不在犯罪现场的证据。
notice of alibi
有不在场证据通知书
set up [establish] an alibi
证实案发时不在现场
It turned out to be a wild-goose chase.
结果证明这只不过是一场徒劳。
Greater Market Transparency Does Not Necessarily Improve Market Performance;
增加证券市场透明度不一定改善市场质量