vulgar的词源
英文词源
- vulgar
- vulgar: [14] Latin vulgus, a word of uncertain origin, denoted the ‘common people’. From it was derived the adjective vulgāris, from which English gets vulgar. The Vulgate [17], a version of the Bible translated into Latin in the 4th century, was so called because it made the text available to the ‘common people’. Divulge comes from the same source, and means etymologically ‘make known to the common people’.
=> pulge - vulgar (adj.)
- late 14c., "common, ordinary," from Latin vulgaris, volgaris "of or pertaining to the common people, common, vulgar, low, mean," from vulgus "the common people, multitude, crowd, throng," perhaps from a PIE root *wel- "to crowd, throng" (cognates: Sanskrit vargah "pision, group," Greek eilein "to press, throng," Middle Breton gwal'ch "abundance," Welsh gwala "sufficiency, enough") [not in Watkins]. Meaning "coarse, low, ill-bred" is first recorded 1640s, probably from earlier use (with reference to people) with meaning "belonging to the ordinary class" (1530). Related: Vulgarly.
中文词源
来自拉丁语vulgus,平民,词源同pulge,可能来自folk,民众。引申义普通的,粗俗的。
该词的英语词源请访问找单词词源英文版:vulgar 词源,vulgar 含义。
来自拉丁语 vulgus,平民,词源同 pulge,可能来自 folk,民众。引申词义普通的,粗俗的。