veil的词源

英文词源

veilyoudaoicibaDictYouDict
veil: [13] The ultimate source of veil is Latin vēlum ‘sail, curtain, veil’, and English acquired it via Anglo-Norman veile. To reveal something is etymologically to ‘remove a veil’ from it.
=> reveal
veil (n.)youdaoicibaDictYouDict
c. 1200, "nun's head covering," from Anglo-French and Old North French veil (12c., Modern French voile) "a head-covering," also "a sail, a curtain," from Latin vela, plural of velum "sail, curtain, covering," from PIE root *weg- (1) "to weave a web." Vela was mistaken in Vulgar Latin for a feminine singular noun. To take the veil "become a nun" is attested from early 14c.
veil (v.)youdaoicibaDictYouDict
late 14c., from Old French veler, voiller (12c.), from Latin velare "to cover, veil," from velum "a cloth, covering, curtain, veil," literally "a sail" (see veil (n.)). Figurative sense of "to conceal, mask, disguise" (something immaterial) is recorded from 1530s. Related: Veiled; veiling.

中文词源

veil:面纱

来自拉丁语velum,帘布,帆,引申词义面纱。

该词的英语词源请访问找单词词源英文版:veil 词源,veil 含义。

veil:面纱,遮蔽物

来源于拉丁语velum(帆,窗帘,面罩),经盎格鲁-诺曼底语veile进入英语。

同源词:reveal, revelation, unveil词组/短语:draw a veil over 避而不谈,隐瞒

veil:面纱;掩饰

这个单词很好记,它和reveal(揭露)同源,其中re为前缀“往回”,veal为词根“面纱”,相当于单词veil,所以reveal的字面意思就是“揭回面纱”,将覆盖于事物之上的面纱去除,就是“揭露”了。逻辑很像discover(发现)“移除覆盖物”,及detect(查明)“移除盖子”。

veil:面纱

来自拉丁语 velum,帘布,帆,引申词义面纱。