sufferer的词源
英文词源
- syphilis
- syphilis: [18] Syphilus was the name of a shepherd who according to Syphilis sive morbus Gallicus (Syphilis or the French disease) 1530, a poem by the Veronese doctor Girolamo Fracastoro, was the first sufferer from syphilis. The word Syphilis in Fracastoro’s title meant simply ‘narrative about Syphilus’; he did not use it as a generic term for the disease until 1546, in a treatise called De contagione (Concerning contagious disease). It is not known where he got the name Syphilus from.
- dengue (n.)
- 1828, from West Indian Spanish dengue, from an African source, perhaps Swahili dinga "seizure, cramp," form influenced by Spanish dengue "prudery" (perhaps because sufferers walk stiffly and erect due to painful joints). The disease is African, introduced to the West Indies 1827.
- grippe (n.)
- "epidemic influenza," 1776, probably from French grippe "influenza," originally "seizure," verbal noun from gripper "to grasp, hook," from Frankish or another Germanic source, from Proto-Germanic *gripanan (see grip (v.), gripe (v.)). Supposedly in reference to constriction of the throat felt by sufferers; the word spread through European languages after the influenza epidemic during the Russian occupation of Prussia in the Seven Years' War (c. 1760), and Russian chirpu, said to be imitative of the sound of the cough, is sometimes said to be the origin or inspiration for the word.
- hydrophobia (n.)
- late 14c., idroforbia, a symptom of rabies in man (sometimes used for the disease itself), from Late Latin hydrophobia (Celsius, 50 C.E.), from Greek hydrophobos "dreading water," from hydr-, stem of hydor "water" (see water (n.1)) + phobos "dread, fear" (see phobia). So called because human sufferers show aversion to water and have difficulty swallowing it. In Old English as wæterfyrhtness.
- king's evil (n.)
- "scrofula," late 14c., translates Medieval Latin regius morbus; so called because the kings of England and France claimed to heal it by their touch. In England, the custom dates from Edward the Confessor and was continued through the Stuarts (Charles II touched 90,798 sufferers) but was ended by the Hanoverians (1714).
- martyr (n.)
- Old English martyr, from Late Latin martyr, from Doric Greek martyr, earlier martys (genitive martyros), in Christian use "martyr," literally "witness," probably related to mermera "care, trouble," from mermairein "be anxious or thoughtful," from PIE *(s)mrtu- (cognates: Sanskrit smarati "remember," Latin memor "mindful;" see memory).
Adopted directly into most Germanic languages, but Norse substituted native formation pislarvattr, literally "torture-witness." General sense of "constant sufferer" is from 1550s. Martyr complex "exaggerated desire for self-sacrifice" is attested from 1920. - poster (n.)
- "bill, placard, thing posted," 1838, from post (v.1). Poster boy/girl/child "someone given prominence in certain causes" is attested by 1990, in reference to fund-raising drives for charities associated with disability, featuring child sufferers, a feature since 1930s.
- suffer (v.)
- mid-13c., "allow to occur or continue, permit, tolerate, fail to prevent or suppress," also "to be made to undergo, endure, be subjected to" (pain, death, punishment, judgment, grief), from Anglo-French suffrir, Old French sofrir "bear, endure, resist; permit, tolerate, allow" (Modern French souffrir), from Vulgar Latin *sufferire, variant of Latin sufferre "to bear, undergo, endure, carry or put under," from sub "up, under" (see sub-) + ferre "to carry" (see infer).
Replaced Old English þolian, þrowian. Meaning "submit meekly to" is from early 14c. Meaning "undergo, be subject to, be affected by, experience; be acted on by an agent" is from late 14c. Related: Suffered; sufferer; suffering. Suffering ______! as an exclamation is attested from 1859. - syphilis (n.)
- infectious venereal disease, 1718, Modern Latin, originally from the title of a poem, "Syphilis, sive Morbus Gallicus" "Syphilis, or the French Disease," published 1530, by Veronese doctor Girolamo Fracastoro (1483-1553), which tells the tale of the shepherd Syphilus, supposed to be the first sufferer from the disease. Fracastoro first used the word as a generic term for the disease in his 1546 treatise "De Contagione." Why he chose the name is unknown; it may be intended as Latin for "Pig-lover," though there was also a Sipylus, a son of Niobe, in Ovid.
- Tantalus
- Greek Tantalos, king of Phrygia, perhaps literally "the Bearer" or "the Sufferer," by dissimilation from *tal-talos, a reduplication of PIE root *tele- "to bear, carry, support" (see extol), in reference to his long endurance, but Watkins finds this "unlikely." Compare tantalize.
- walking (adj.)
- c. 1400, present participle adjective from walk (v.). Walking sickness, one in which the sufferer is able to get about and is not bed-ridden, is from 1846. Walking wounded is recorded from 1917. Walking bass is attested from 1939 in jazz slang. Walking stick is recorded from 1570s; the insect so called from 1760.
中文词源
suffer,忍受,遭受,-er,人。引申词义患病者,患者。
该词的英语词源请访问找单词词源英文版:sufferer 词源,sufferer 含义。