start的词源

英文词源

startyoudaoicibaDictYouDict
start: [OE] Start originally meant ‘jump, leap, caper’ (‘Him lust not [he did not like] to play nor start, nor to dance, nor to sing’, Chaucer, Romance of the Rose 1366). This gradually evolved via ‘make a sudden movement’ to ‘begin a journey’, but it did not emerge as a fully-fledged synonym for ‘begin’ until the end of the 18th century. Startle [OE], which came from the same Germanic base *start-, has kept more closely to the notion of ‘sudden movement’.
=> startle
start (v.)youdaoicibaDictYouDict
Old English *steortian, *stiertan, Kentish variants of styrtan "to leap up" (related to starian "to stare"), from Proto-Germanic *stert- (cognates: Old Frisian stirta "to fall, tumble," Middle Dutch sterten, Dutch storten "to rush, fall," Old High German sturzen, German stürzen "to hurl, throw, plunge"), of uncertain origin. According to Watkins, the notion is "move briskly, move swiftly," and it is from PIE root *ster- (1) "stiff."

From "move or spring suddenly," sense evolved by late 14c. to "awaken suddenly, flinch or recoil in alarm," and by 1660s to "cause to begin acting or operating." Meaning "begin to move, leave, depart" (without implication of suddenness) is from 1821. The connection probably is from sporting senses ("to force an animal from its lair," late 14c.). Transitive sense of "set in motion or action" is from 1670s; specifically as "to set (machinery) in action" from 1841.

Related: Started; starting. To start something "cause trouble" is 1915, American English colloquial. To start over "begin again" is from 1912. Starting-line in running is from 1855; starting-block in running first recorded 1937.
start (n.)youdaoicibaDictYouDict
late 14c., "an involuntary movement of the body, a sudden jump," from start (v.). Meaning "act of beginning to move or act" is from 1560s. Meaning "act of beginning to build a house" is from 1946. That of "opportunity at the beginning of a career or course of action" is from 1849. Paired with finish (n.) at least from 1839. False start first attested 1850.

中文词源

start:开始,开端;开办,着手;(人)动身,出发;(机器)开动;吃惊,惊起 

来源于日耳曼语start-,原始意义是“跳跃”,逐步演变为“突然移动”“开始一个旅程”,到18世纪末,“开始”的意义才成形。

同源词:startle

该词的英语词源请访问找单词词源英文版:start 词源,start 含义。

start:尾巴,屁股

来自中古英语 start,来自古英语 steort,屁股,尾巴,来自 Proto-Germanic*stertaz 硬的,直的, 来自 PIE*ster,僵的,硬的,固定的,词源同 startle,sterile.

start:开始,启动

来 自 中 古 英 语 sterten, 突 然 跳 起 , 冲 出 , 来 自 古 英 语 styrtan, 跳 动 , 跳 起 , 来 自 Proto-Germanic*stirtana,跳动,跳起,跌倒,摔倒,来自 PIE*ster,僵的,硬的,固定的,词源 同 startle,sterile.引申词义开始,启动等。