sequin的词源

英文词源

sequinyoudaoicibaDictYouDict
sequin: [17] When English first adopted sequin, it was the name of a coin. Its ultimate ancestor was Arabic sikkah, which denoted a die from which coins were minted (in Anglo-Indian English from the 17th to the 19th century, a sicca was a newly minted rupee). Italian took the word over as zecca, and created a diminutive form zecchino, referring to a gold coin.

The original application was specifically to a Venetian coin, but this subsequently broadened out, and the term was also used for a Turkish coin (alternatively known as a sultanin). In French, zecchino became sequin, which is the form in which English acquired it. The word might well have followed the coin into oblivion, but in the late 19th century it managed to get itself applied to the small round shiny pieces of metal applied to clothing, and its continued existence was guaranteed.

sequin (n.)youdaoicibaDictYouDict
1610s, name of a former Italian and Turkish gold coin, from French sequin (17c.), from Italian zecchino, name of a Venetian coin, from zecca "a mint," from Arabic sikkah "a minting die." Meaning "ornamental disc or spangle" is first recorded 1882, from resemblance to a gold coin. Related: Sequined (1890).

中文词源

sequin:古威尼斯金币,闪光小金属圆片

来自法语 sequin,来自意大利语 zecchino,一种威尼斯金币,-ino,小词后缀,来自 zecca,铸币, 来自阿拉伯语 sikkah,制币模具。后引申词义闪光小金属圆片,因其金光闪闪而得名。

该词的英语词源请访问找单词词源英文版:sequin 词源,sequin 含义。