ladder的词源

英文词源

ladder

ladder: [OE] Etymologically, a ladder is something that is ‘leant’ up against a wall. Like Greek klīmax ‘ladder’ (source of English climax), it goes back ultimately to the Indo- European base *khli-, source of English lean. Its West Germanic relatives are German leiter and Dutch leer.
=> climax, lean

ladder (n.)

Old English hlæder "ladder, steps," from Proto-Germanic *khlaidri (cognates: Old Frisian hledere, Middle Dutch ledere, Old High German leitara, German Leiter), from PIE root *klei- "to lean" (cognates: Greek klimax "ladder;" see lean (v.)). In late Old English, rungs were læddrestæfæ and the side pieces were ledder steles. The belief that walking under one brings bad luck is attested from 1787, but its origin likely is more pragmatic than symbolic. Ladder-back (adj.) as a type of chair is from 1898.

中文词源

ladder：梯子

来自PIE*klei,倾斜，前倾，词源同lean,incline.后用来指梯子。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：ladder 词源，ladder 含义。