county的词源

英文词源

county

county: see count

county (n.)

c. 1300, from Anglo-French counte, from Late Latin comitatus "jurisdiction of a count," from Latin comes (see count (n.)); replaced Old English scir "shire."

中文词源

county：郡，县

来自count, 伯爵，即伯爵管辖的土地。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：county 词源，county 含义。

county：(英)郡，(中，美)县

拉丁语comes, comitis, n(伯爵),传入古法语为conte,在盎格鲁-诺曼底语种为counte,意为"统治者/州长控制的区域",英语中的county直接来源于此。

同源词：count²

county：郡，县

county的长官是count [kaʊnt] n.（法德等的贵族头衔）伯爵，拆分为coun+t，实际t是拉丁词根it表to go，count就是one going together with the emperor，即皇帝身边的人，被派去管理的区域叫county。法国作家Alexandre Dumas, père大仲马有著名作品《The Count of Monte Cristo》，即《基督山伯爵》。