coppice的词源

英文词源

coppiceyoudaoicibaDictYouDict
coppice: [14] The notion underlying coppice is of ‘cutting’. Its ultimate source is the Greek noun kólaphos ‘blow’, which passed via Latin colaphus into medieval Latin as colpus (source of English cope and coup). From colpus was derived a verb colpāre ‘cut’, which formed the basis of Vulgar Latin colpātīcium ‘having the quality of being cut’. Its Old French descendant copeïz came to be applied to an area of small trees regularly cut back. English borrowed this as coppice (and in the 16th century spawned a new contracted form copse).
=> cope, copse, coup
coppice (n.)youdaoicibaDictYouDict
late 14c., "small thicket of trees grown for cutting," from Old French copeiz, coupeiz "a cut-over forest," from Vulgar Latin *colpaticium "having been cut," ultimately from Latin colaphus "a blow with the fist," from Greek kolaphos "blow, cuff" (see coup).

中文词源

coppice:修剪小树以助长

来自cope原义击,砍。指砍掉小树的旁枝以便于生长。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:coppice 词源,coppice 含义。