contrive的词源

英文词源

contriveyoudaoicibaDictYouDict
contrive: [14] In Middle English, contrive was controve; it was not transformed into contrive (perhaps under the influence of Scottish pronunciation) until the 15th century. It came via Old French controver from Latin contropāre ‘represent metaphorically, compare’, a compound verb based on the prefix com- ‘too’ and tropus ‘figure of speech’ (source of English trope). The word’s meaning has progressed through ‘compare via a figure of speech’ and Old French ‘imagine’ to ‘devise’.
=> trope
contrive (v.)youdaoicibaDictYouDict
early 14c., from Old French controver (Modern French controuver) "to find out, contrive, imagine," from Late Latin contropare "to compare" (via a figure of speech), from Latin com- "with" (see com-) + tropus "song, musical mode," from Greek tropos "figure of speech" (see trope).

Sense evolution (in French) was from "invent with ingenuity" to "invent falsely." Spelled contreve until unexplained 15c. sound change that also affected briar, friar, choir. Related: Contrived; contriving.

中文词源

contrive:发明,创造,谋划

con-, 强调。-triv, 来自-trop, 转,寻找,词源同turn, tropical. 本义指努力寻找的,进行发明创造的。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:contrive 词源,contrive 含义。