compose的词源

英文词源

composeyoudaoicibaDictYouDict
compose: [15] Etymologically, compose means simply ‘put together’; it comes, via Old French composer, from compos-, the perfect stem of Latin compōnere, a compound verb formed from the prefix com- ‘with’ and pōnere ‘place, put’, source of English position. Amongst its many descendants and derivatives are compound, component [17] (from the Latin present participle compōnent-), composite [16] (from the Latin past participle compositus), and compost [14] (which originally meant ‘stewed fruit’, like the later-borrowed compote [17]).
=> component, composite, compost, compote, compound, position
compose (v.)youdaoicibaDictYouDict
c. 1400, compousen, from Old French composer "put together, arrange, write" a work (12c.), from com- "with" (see com-) + poser "to place," from Late Latin pausare "to cease, lay down" (see pause (n.)). Meaning influenced in Old French by componere (see composite; also see pose (v.)). Musical sense is from 1590s. Related: Composed; composing.

中文词源

compose:组成

com-, 强调。-pos, 放置,词源同opponent, position. 即放在一起的。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:compose 词源,compose 含义。

compose:创作(歌曲、诗歌等);组成,构成;(使)安定,调解

词根词缀: com-共同 + -pos-放置 + -e → 共同放置,放在一起