clinic的词源

英文词源

clinicyoudaoicibaDictYouDict
clinic: [17] Etymologically, a clinic is a place with ‘beds’. It comes ultimately from Greek klínē ‘bed’, which goes back to the Indo-European base *kli- ‘lean, slope’ (source also of English lean) and hence was originally ‘something on which one reclines’. The adjective derived from this, klīnkós, reached English via Latin clīnicus, having become specialized in meaning from ‘bed’ in general to ‘sick-bed’. Clinic was replaced as an adjective by clinical in the 18th century, but it continued on as a noun, originally in the sense ‘sick or bedridden person’.

This survived into the 19th century (‘You are free to roam at large over the bodies of my clinics’, E Berdoe, St Bernard’s 1887), and the modern sense ‘hospital’ did not arrive until the late 19th century, borrowed from French clinique or German klinik.

=> decline, lean
clinic (n.)youdaoicibaDictYouDict
1620s, from French clinique (17c.), from Latin clinicus "physician that visits patients in their beds," from Greek klinike (techne) "(practice) at the sickbed," from klinikos "of the bed," from kline "bed, couch, that on which one lies," from suffixed form of PIE root *kli- "lean, slope" (see lean (v.)).

Originally in English "bedridden person;" sense of "hospital" is 1884, from German Klinik in this sense, itself from French clinique, via the notion of "bedside medical education." The modern sense is thus reversed from the classical, when the "clinic" came to the patient. General sense of "conference for group instruction in something" is from 1919.

中文词源

clinic:诊所

来自PIE*klei,倾斜,词源同lean,incline.原义为躺下,病床,医生上门给病人看病的病床。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:clinic 词源,clinic 含义。