chortle的词源

英文词源

chortle (v.)youdaoicibaDictYouDict
coined 1872 by Lewis Carroll in "Through the Looking Glass," perhaps from chuckle and snort. Related: Chortled; chortling. As a noun, from 1903.

中文词源

chortle:咯咯笑

来自chuckle和snort的合成词。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:chortle 词源,chortle 含义。

chortle:咯咯地欢笑

这是英国作家卡罗尔( Lewis Carroll,1832 - 1898)在他所写童话《镜中世界》(Through the Looking Glass,1871)里造的一个缩合词,由chuckle(抿着嘴暗笑)和snort(哈哈大笑)缩合而成,表示“咯咯地欢笑”。书中原话为:“O frabjous day! Calooh! Callay!”He chortled in his joy.”(参见jabber-wocky)

chortle(咯咯地欢笑):来自chuckle和snort的混合

单词chortle(欢笑)是英国作家卡罗尔(Lewis Carroll)在其童话著作 《镜中世界》 (Through the Looking Glass)里杜撰的一个组合词,很可能是由chuckle(咯咯笑)和snort(哈哈大笑)组合而成,表示“咯咯地欢笑”。《爱丽丝镜中奇遇记》是《爱丽丝奇遇记》的姐妹篇,均为刘易斯•卡罗尔所著。

chortle:['tʃɔrtl] n.vi.咯咯地欢笑,得意的大笑