captious的词源

英文词源

captious (adj.)

c. 1400, capcyus, from Middle French captieux (15c.) or directly from Latin captiosus "fallacious," from captionem (nominative captio) "a deceiving, fallacious argument," literally "a taking (in)," from captus, past participle of capere "to take, catch" (see capable). Related: Captiously; captiousness.

中文词源

captious：吹毛求疵的、欺骗性的

发音释义：['kæpʃəs] adj.挑剔的；吹毛求疵的；欺骗性的、有意使人困惑的（问题）；故弄玄虚的

结构分析：captious = captio（欺骗、误导）+ous（形容词后缀）→欺骗性的

词源解释：captio←拉丁语captio（欺骗、误导）←拉丁语captus（capere的过去分词）←capere（抓）

captious一词的本意是“欺骗性的”，常用来表示具有欺骗性、暗藏陷阱、有意误导的问题。后来词义发生变化，主要用来表示“喜欢发现别人微小错误的”，即“吹毛求疵的”。

词组习语：captious criticism（吹毛求疵的评论）；captious questions（误导性问题）

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：captious 词源，captious 含义。

captious：吹毛求疵的

词根词缀： -capt-抓 + -i- + -ous形容词词尾