camellia的词源

英文词源

camellia

camellia: [18] The camellia, a shrub of oriental origin, was named in the mid-18th century by the Swedish taxonomist Linnaeus after the Moravian Jesuit missionary and botanist Joseph Kamel (in modern Latin, Camellus) (1661– 1706), who described the flora on the Philippine island of Luzon. The spelling of its name, with a double l, encourages a short ‘e’ pronunciation, but in practice most people say ‘cameelia’.

camellia (n.)

1753, named by Linnæus from Latinized form of Georg Joseph Kamel (1661-1706), Moravian-born Jesuit who described the flora of the island of Luzon, + abstract noun ending -ia.

中文词源

camellia：山茶花

瑞典植物学家林奈因捷克传教士George Joseph Kamel对研究该花作出的贡献而其其名命名。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：camellia 词源，camellia 含义。

camellia：山茶花

17世纪末有一位名叫George Joseph Kamel (1661 -1706)的基督教耶稣会传教士到菲律宾吕宋岛传教时，在岛上发现了一种美丽的观赏植物，便将它的标本带回欧洲。他不仅将此花引入欧洲，而且还写了他种植该植物的有关报告，发表于伦敦皇家学会的《哲学学报》（PhiLosophical Transac-ttons）上。瑞典博物学家林耐（Linnaeus，1701 - 1778）读了该报告，为了纪念这位传教士就按他的姓氐Kamel给这种植物取了个拉丁学名，这就是caInelliao英语名称是从拉丁文直接借过来的，汉语叫做“山茶花”。

camellia（山茶花）：将山茶花引入欧洲的传教士卡梅尔

17 世纪末有一位名叫乔治•约瑟夫•卡梅尔（George Joseph Kamel）的基督教耶稣会传教士兼植物学家到菲律宾吕宋岛传教，在岛上发现了一种美丽的观赏植物，便将它的标本带回欧洲。他不仅将此花引入欧洲，而且还写了他种植该植物的报告，发表于伦敦皇家学会的《哲学学报》上。瑞典博物学家林奈（Linnaeus）读了该报告，为了纪念这位传教士就按他的姓氐 Kamel 给这种植物取了个拉丁学名，这就是 camellia（山茶花），由camel加上抽象名词后缀-ia构成。英语名称直接来自这个拉丁名称。

camellia：[kə'milɪə] n.山茶花，山茶，山茶属