bromide的词源

英文词源

bromide: bromide: [19] Potassium bromide is used as a sedative, and it was that which inspired the American humorist Gelett Burgess’s book Are You A Bromide? (1906), in which he metaphoricized bromide as a ‘dull conventional person’. In British English it is the more abstract figurative sense ‘trite or conventional remark’ that has caught on. Bromide was based on bromine [19], the name of a liquid element, which in turn was formed from French brome. The element was so christened, from Greek brōmos ‘stench’, because of its highly irritant and unpleasant smell.
bromide (n.): compound of bromine and another metal or radical, 1836, from bromine, the pungent, poisonous element, + -ide. Used as a sedative; figurative sense of "dull, conventional person or trite saying" popularized by U.S. humorist Frank Gelett Burgess (1866-1951) in his book "Are You a Bromide?" (1906). Related: Bromidic.

中文词源

bromide（陈词滥调）：用作镇静剂的溴化物

在西方，从19世纪到20世纪早期，溴化物（bromide）尤其是是溴化钾（potassium bromide）常被用作镇静剂，可以作为非处方药直接在药店购买。所以我们常常可以在当时的文学作品中看到妇女在情绪激动时掏出一小包溴化钾放到鼻子前嗅闻的场景。直到1975年，由于可能引发慢性中毒，政府才下令禁止随意销售溴化物。

当人们在劝慰情绪激动的人时，往往都会说一些被人反复说过的话，如“别着急，事情总会好起来的”、“做人呢最重要的是要开心”。这种用来劝慰人的陈词滥调就被比作bromide。后来，bromide的比喻含义进一步扩大，不仅用来比喻陈腐的话，还可以用来比喻陈腐、庸俗的人。

1906年，美国著名幽默作家Frank Gelett Burgess出版了一本新书，书名叫做《Are You a Bromide?》（你是一个庸俗的人吗？），使得单词bromide的喻意“庸俗之徒”得以流行。

bromide： ['brəʊmaɪd] n.溴化物，陈词滥调，庸俗陈腐的人

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：bromide 词源，bromide 含义。

bromide：溴化物、平庸的人或话

发音释义：['brəʊmaɪd] n.溴化物；陈词滥调；庸俗之人

结构分析：bromide = brom（溴）+ide（名词后缀，表化合物）→溴化物

词源解释：brom←bromine（溴）

同源词：bromine（溴）

当人们在劝慰情绪激动的人时，往往都会说一些被人反复说过的话，如“别着急，事情总会好起来的”、“做人呢最重要的是要开心”。这种用来劝慰人的陈词滥调就被比作bromide。后来，bromide的比喻含义进一步扩大，不仅用来比喻陈腐的话，还可以用来比喻陈腐、庸俗的人。1906年，美国著名幽默作家Frank Gelett Burgess出版了一本新书，书名叫做《Are You a Bromide?》（你是一个庸俗的人吗？），使得单词bromide的喻意“庸俗之徒”得以流行。

衍生词：bromidic（陈腐的、平庸的）

bromide：溴化物，镇静剂

来自希腊词bromos, 发臭。-ide, 化学名词后缀。用做镇静剂使用。