boggle的词源

英文词源

boggle (v.)

1590s, "to start with fright (as a startled horse does), shy, take alarm," from Middle English bugge "specter" (among other things, supposed to scare horses at night); see bug (n.); also compare bogey (n.1). The meaning "to raise scruples, hesitate" is from 1630s. As a noun from 1650s. Related: Boggled; boggling; boggler (from c. 1600 as "one who hesitates").

中文词源

boggle：畏缩不前

发音释义：['bɒg(ə)l] vi. 犹豫，退缩；惊恐vt. 搞糟，弄坏；使……惊奇；使……困惑n. 犹豫，退缩；惊奇

词源解释：来自中古英语bugge（幽灵、怪物、恐怖之物）

词组习语：boggle at（对…感到犹豫）；boggle one’s mind（令人困惑）；boggle the mind（难以置信）

“boggle”是一款经典的拼字游戏，玩家需要在凌乱的字母中快速拼出单词。

助记窍门：boggle→bog→沼泽→畏缩不前。或boggle→goggle（护目镜）→Google→先上网Google一下再采取行动→犹豫、畏缩不前

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：boggle 词源，boggle 含义。

boggle：犹豫

来自bug, 妖怪。-le, 表反复。指看到妖怪似的的，害怕的。

boggle（畏缩）：半夜惊吓马匹的幽灵　　

在古代英国人的迷信传说中，有一种叫做bugge的幽灵，会在半夜出来惊吓马匹。因此，在英语中，就用boggle一词来表示马匹受惊而畏缩不前，意思就是“受到bugge的惊吓”。后来，boggle一词还可以运用到人身上，表示人受到惊吓或犹豫、退缩。

　　boggle：['bɒg(ə)l] n.犹豫，退缩，惊奇v.（使）犹豫，（使）退缩，（使）惊奇