attribute的词源

英文词源

attribute (v.)

late 14c., "assign, bestow," from Latin attributus, past participle of attribuere "assign to, add, bestow;" figuratively "to attribute, ascribe, impute," from ad- "to" + tribuere "assign, give, bestow" (see tribute). Related: Attributed; attributing.

attribute (n.)

"quality ascribed to someone," late 14c., from Latin attributum "anything attributed," noun use of neuter of attributus (see attribute (v.)). Distinguished from the verb by pronunciation.

中文词源

attribute：属性

发音释义：[ə'trɪbjuːt] n. 属性；特质vt. 归属；把…归于

结构分析：attribute = at（=ad，去）+tribute（给予、分配）→把…分配至、归于→归属→属性

词源解释：tribute←拉丁语tributus（给予、分配的过去分词）←拉丁语tribuere（给予、分配）

同源词：tribute（礼物、贡品）；contribute（贡献）；distribute（分配）

常见搭配：attribute sth to（把某事归因于）

衍生词：attribution（属性、归属）

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：attribute 词源，attribute 含义。

attribute：归因于

前缀at-同ad-. tribute, 贡金，给予，词源同tribe, 部落。

attribute：把

词根词缀： at-朝,向 + -tribut-交给 + -e