asphyxia的词源

英文词源

asphyxia (n.)

1706, "stoppage of pulse, absence of pulse," from Modern Latin, from Greek asphyxia "stopping of the pulse," from a- "not" (see a- (3)) + sphyzein "to throb." Obsolete in its original sense; the transferred sense of "suffocation" is from 1778, but it is a "curious infelicity of etymology" [OED] because victims of suffocation have a pulse for some time after breathing has stopped.

中文词源

asphyxia：窒息

发音释义：[əs'fɪksɪə] n. 窒息

结构分析：asphyxia = a（没有）+sphyx（脉搏）+ia（名词后缀）→没有脉搏→窒息

词源解释：sphyx←希腊语sphyzein（脉搏跳动）

背景知识：asphyxia原本是个医学术语，表示“脉搏停止跳动”，18世纪下半叶后词义转变为“窒息”。其实这是一个错误，因为窒息而死的人在呼吸停止后一段时间内还有脉搏。

衍生词：asphyxiate（窒息、使窒息）；asphyxiation（窒息）

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：asphyxia 词源，asphyxia 含义。

asphyxia：窒息

前缀a-，不，没有。词根sphygmo, 脉膊。古医学认为窒息而死脉膊将随之停止，但现已证实这种观念是错误的（市场买的鱼剖腹后一小时内仍能突然悸动）。