ascribe的词源

英文词源

ascribe

ascribe: see scribe

ascribe (v.)

mid-14c., ascrive, from Old French ascrivre "to inscribe; attribute, impute," from Latin ascribere "to write in, to add to in a writing," from ad- "to" (see ad-) + scribere "to write" (see script (n.)). Spelling restored by 16c. Related: Ascribed; ascribing.

中文词源

ascribe：归因于

发音释义：[ə'skraɪb] vt. 归因于；归咎于

结构分析：ascribe = a（=ad，去）+scribe（写、刻）→写入其中→归入其中→归因于

词源解释：scribe←拉丁语scribere（写）←原始印欧语skribh（切割、雕刻）

背景知识：古代人没有纸笔，书写方式主要是在树木、泥板等材料上刻写，所以scribe既表示“铭刻”，也表示“书写”。

同源词：script（脚本←写下的内容）；inscribe（题写、铭刻）；manuscript（手稿）；describe（描述），subscribe（订阅）

衍生词：ascription（归属、归因）

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：ascribe 词源，ascribe 含义。

ascribe：认为

前缀a-同ad-. 词根scribe, 写，见describe.

ascribe：把...归因于；把...归属于

词根词缀： a-来,临近 + -scrib-写 + -e动词词尾