alto的词源

英文词源

alto (n.)youdaoicibaDictYouDict
1784, "man with an alto voice," from Italian alto (canto), from Latin altus "high" (see old). Originally a "high" man's voice, now more commonly applied to the lower range of women's voices (which is more strictly the contralto), an extension first recorded in 1881.
The alto in a man is totally distinct from the contralto in a woman. The tone is utterly different -- the best notes of the one are certainly not the best notes of the other; and although in certain cases a contralto may sing with good effect music written for a male alto (e.g. in some oratorios), yet the converse is scarcely ever true. ["How to Sing," 1890]
As a type of saxophone, from 1869.

中文词源

alto:男声最高音,女声最低音

来自词根alt, 高。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:alto 词源,alto 含义。

alto:男声最高音,女低音  

此系音乐术语,源自拉丁语altus,但却是直接借自意大利语,在意大利语是“高的”的意思,最初在英语中用以指“男声最高音”(和countertenor同义),不久以后也被用以指“女低音”(和contralto同义),这是因为女低音的音域和男声最高音很相像的缘故。英语中另有一些词,如altimeter(测高仪).altitude(高度),altar(祭坛)等也源自拉丁语altus。