ahoy的词源

英文词源

ahoy

1751, from a + hoy, a nautical call used in hauling. The original form of the greeting seems to have been ho, the ship ahoy!

中文词源

ahoy：喂!啊嗬!

; ahoy 喂!啊嗬!

水手用ahoy招呼或警告远处的人或船只这一用法可以追溯到1751年，甚至更早一些时候。英国作家斯摩莱特(Tobias Smollet，1721—1771)在1751年问世的小说《皮克尔传》(The Adventures of Peregrene Pickle)有这样一句话:“Ho!the house a hoy”。ahoy系由a和hoy结合而成。美国发明家贝尔(Alexander Graham Bel1，1847—1922)发明电话时曾建议将ahoy作为打电话时的招呼语，但未获青睐，人们选择了hello一词。

;

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：ahoy 词源，ahoy 含义。