accompany的词源

英文词源

accompany (v.)

early 15c., "to be in company with," from Middle French accompagner, from Old French acompaignier (12c.) "take as a companion," from à "to" (see ad-) + compaignier, from compaign (see companion). Related: Accompanied; accompanying.

中文词源

accompany：陪伴

发音释义：[ə'kʌmpənɪ] vt. 陪伴，伴随；伴奏vi. 伴奏，伴唱

结构分析：accompany = ac（=ad，去）+ company（陪伴）→陪伴；company = companion = com（共同）+panion（面包）→分享面包的人→同伴。

词源解释：panion ←拉丁语panis （面包）

背景知识：罗马军队中，每十名士兵组成一个小组，在扎营时分享一顶帐篷，吃饭时分享面包。这些分享面包的组员就是companion。

同源词：company（陪伴、公司），companion（同伴），pantry（食品室），appanage（俸禄）

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：accompany 词源，accompany 含义。

accompany：陪伴

前缀ac-同ad-. company,同伴，公司, 来自词根pan,面包，同food. 指一起吃面包的人。比较mate，词源同meat, 一起吃肉的人。

accompany：陪同，伴随；(

词根词缀： ac-加强意义 + com-共同 + -pan-面包 + -y名词词尾