able的词源
英文词源
- able
- able: [14] Able and ability both come ultimately from the Latin verb habēre ‘have’ or ‘hold’. From this the Latin adjective habilis developed, meaning literally ‘convenient or suitable for holding on to’, and hence in more general terms ‘suitable’ or ‘apt’, and later, more positively, ‘competent’ or ‘expert’. It came into English via Old French, bringing with it the noun ablete ‘ability’. This was later reformed in English, on the model of its Latin source habilitās, to ability.
=> habit - able (adj.)
- early 14c., from Old French (h)able (14c.), from Latin habilem, habilis "easily handled, apt," verbal adjective from habere "to hold" (see habit). "Easy to be held," hence "fit for a purpose." The silent h- was dropped in English and resisted academic attempts to restore it 16c.-17c. (see H), but some derivatives (such as habiliment, habilitate) acquired it via French.
Able-whackets - A popular sea-game with cards, in which the loser is beaten over the palms of the hands with a handkerchief tightly twisted like a rope. Very popular with horny-fisted sailors. [Smyth, "Sailor's Word-Book," 1867]
中文词源
词源同habit,习惯,来自词根hab,居住,拥有,能力。与后缀-able词义几乎完全重合。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:able 词源,able 含义。
able:有能力的,能干的
able来源于拉丁语动词habere(拥有,拿着)。