Miranda的词源

英文词源

Miranda (1)

fem. proper name, fem. of Latin mirandus "worthy to be admired," gerunpe of mirari "to admire" (see miracle).

Miranda (2)

criminal suspects' arrest rights in U.S., 1967, in reference to Fifth Amendment cases ruled on by U.S. Supreme Court June 13, 1966, under heading Ernesto A. Miranda v. the State of Arizona.

中文词源

Miranda：米兰达原则

即警察必须告诉被拘捕者其权利，包括有权保持缄默，以及他所说的话可能用作对他不利的证据。来自美国1967年一个著名的案例Ernesto Miranda v. the State of Arizona,美国最高法院对此案例作出第五修正案说明，保护了Miranda的权利，即Miranda warning.其在历史上的重要性，类似于中国的“彭宇案”，只不过一个推动了社会的进步，一个促进了社会道德的败坏。该名字字面意思为令人惊奇的女人，词源同miracle,-a,表阴性。

该词的英语词源请访问趣词词源英文版：Miranda 词源，Miranda 含义。