This paper makes a brief introduction of Apresyan,the leading Russian linguist of the Moscow Semantic School.
阿普列相是俄罗斯莫斯科语义学派的代表人物,其理论语义学思想十分丰富,他在俄语动词的语义研究、语言整合描写、词汇单位的系统描写、元语言理论、句子语义结构的多层次性描写、语义配价和句法题元理论等几个方面均有所建树。
Its basic ideas have become the methodological program of the Moscow Semantic School, which emerged afterwards.
20世纪60年代中期,由前苏联学者伊戈尔·梅里丘克等创立的《意思(?)文本》模型是一种研究意思及其表达形式(文本)之间双向对应关系的语言学理论,其目标是模拟人的语言能力—文本的生成与理解机制,其基本思想成为随后兴起的莫斯科语义学派的方法论纲领。
Honey, Thunder Pants is a teaser pony.
宝贝, 萨德派斯是匹很逗人的小马
Hezb-e-Islami (Khales)
伊斯兰党（哈利斯派）
Islamic Party - Khalis
伊斯兰党(哈里斯派)
Human Rights Rapporteur Mission to Yugoslavia
派驻南斯拉夫的人权报告员特派团
Comparison of the Ethical Thought between Toist and Scotists;
道家学派与斯多亚学派幸福观之比较
"A carriage was to await you at Nice?"
“一辆马车派在尼斯等您。”
Parsons walked into the cell.
派逊斯走进了牢房。
Sir Patrick Spence
派翠克．史班斯爵士
population theories of Keynes school
凯恩斯学派人口理论
He was accredited ambassador to Lisbon.
他奉派出任里斯本大使。
(1490-1576) painter of the Venetian school.
（1490-1576）威尼斯画派的画家。
Smith was appointed to the vacant post.
史密斯被派任那个空缺。
the Dutch, Venetian, etc school of painting
荷兰、 威尼斯等绘画流派
Czechoslovak Hussite Church
捷克斯洛伐克胡斯派教会
Since it evolved over time, the modernist aesthetic is made up of many artistic movements including futurism, Bauhaus, constructivism and purism.
随着时代的发展，现代美学出现了各种艺术流派，如未来派、鲍豪斯建筑学派、构成派和纯粹派。
On W.E.Gladstone’s Shift from an Evangelical to a High Churchman
格拉斯顿从福音派向高教会派的转变及其原因
Captain Sao Feng: Jack Sparrow, you have paid me a great insult.
杰克·斯派洛（有点受伤的表情）：我是杰克·斯派洛船长。
Religion: Islam is the State Religion, Shiite Muslim 60%, Sunni Muslim 37%; other 3%.
宗教：什叶派穆斯林占60％，逊尼派穆斯林占37％，其它占3％。