Recollecting historical relation between Chechen and Russia,it was Shaikh Mansur,the first Noqshbandi sheikh of Islam in the north Caucasus,who marked the beginning of fighting against Csarist Russia and striving for national liberation in the 1780s.
北高加索第一位伊斯兰教纳合什班底教团谢赫,谢赫曼苏尔率先揭开了反对沙俄侵略。
A Chechen National Hero in the 18th Century:Sheikh Mansur;
十八世纪的车臣民族英雄谢赫曼苏尔
Here lies Herman?Kahn.
赫尔曼?卡恩之墓。
herschel buckley model
赫谢尔 巴克利模型
We have 300 to 400 Sherman new tanks coming and these are actually being unloaded at Suez now.
咱们有300到400辆谢尔曼式新坦克要到,实际上现在正在苏伊士下船。
The whole buoy was embossed with barnacles(Herman Melville)
整个戈凸饰有鼻钳子(赫尔曼 梅尔维尔)
Characteristics of Narration in Herman Melville s Short Story;
赫尔曼·麦尔维尔短篇小说的叙事特点
"Sherman will never pass.
"谢尔曼永远也休想越过。
Hermann Bahr:The Founder of Viennese Modernism;
赫尔曼.巴尔:维也纳现代派的奠基人
Nor a time, he [the whale] lay quiescent(Herman Melville).
“过了一会儿,他躺在那里不动了”(赫尔曼 麦尔维尔)
I saw the opening maw of hell(Herman Melville)
我看到地狱张开了无底洞(赫尔曼 梅尔维尔)
Respect for Nature: An Ecocritical Study of Herman Melville s Moby-Dick;
尊重自然:对赫尔曼·麦尔维尔的《白鲸》的生态研究
Functions of Point of View in Herman Melville s Early Stories;
赫尔曼·麦尔维尔早期作品中的视角功能
Symbolism in Herman Melville s Moby Dick;
论赫尔曼·梅尔维尔的《白鲸》中的象征艺术
Herman E.Daly and His Theory of Ecological Economics
赫尔曼·戴利及其生态经济理论评述
Sherman Adams was cold and blunt.
谢尔曼·亚当斯为人冷漠,说话生硬。
It was winter, and Mrs Hermann wanted to do some shopping,
那是个冬天。赫尔曼夫人想去商店里买东西。
Helmand alone accounted for over40% of production.
单是赫尔曼德一省就负担了超过40%鸦片产量。
For all who knew him, "Ask Herman" became a byword
凡是认识他的人都把“问赫尔曼”当作一句口头禅。