The novel reflects American Choice of value in inpidualism,diligence and optimistic enterprising spirits.
小说体现了美国人的个体主义、勤奋和乐观进取等价值取向。
Optimistic orientation, social service utilization and social integration: an exploratory study of new immigrants in Hong Kong
乐观取向、社会服务使用与社会融合:香港新移民的一项探索性研究
An optimist, especially regarding business conditions.
乐观进取的人尤指在商业状况下的乐观进取的人
My staff must have a can-do attitude.
我的员工须具备乐观进取的态度。
to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80.
去收集乐观进取的电波,那就有希望在你80高龄辞世之时仍然青春焕发。
Disabled persons should display an optimistic, and enterprising spirit, have a sense of self-respect, self-confidence, self-strength and self-reliance, and make contributions to the socialist construction.
残疾人应当发扬乐观进取精神,自尊、信、强、立,为社会主义建设贡献力量。
This one follows a classic pattern: Be positive long enough for voters to get to know you.
此一选战遵守经典格式:乐观进取,持之以恒,直到成为先民所熟识人物。
Because of my ""can do"" attitude, this position will provide the challenge and opportunity to continue my successful history of setting and achieving goals
由于我的乐观进取的精神,这个职位将让我有机会继续挑战新目标,获得新成功
Great achievements were made in the ecological construction and rehabilitation. The ecological conservation was enhanced. However, the ecological situation is not so optimistic.
生态建设取得大的进展,生态保护力度加大,但生态形势不容乐观。
Striving Optimistically: Mao Zedong s Value Pursuit of Life and Death Outlook;
乐观奋斗:毛泽东生死观的价值取向
During the 1960s, scientists were optimistic that malaria could be wiped out, and in fact, great progress was made.
在六十年代,科学家们对于消灭疟疾还是乐观的,事实上也取得了很大的进展。
Arafat sees hope, Barak predicts long fight
中东和平进程 以方乐观 巴方悲观
The Value of Seeking Truth and Being Enterprising vs.the Chinese Traditional Values;
论求实进取价值观与中国传统价值观
It is widely read for its positive and courageous tone.
它因积极乐观、催人奋进而被广为传诵。
Research and Realization of the Optimistic Arithmetic in PDES Time Advancing
PDES时间推进中乐观算法的研究与实现
While looking through the viewfinder, focus by turning the focusing ring.
观察取景器同时转动光圈环进行对焦。
It really gives me much pleasure to hear that my daughter has made great progress this term.
听到女儿这学期取得很大进步, 真是乐不可言。
An open mind, a cheerful disposition, an enterprising spirit and a bountiful harvest.
开放的心态,快乐的心情,进取的精神,丰富的收获。
An open mind, a cheerful disposition, an enterprising spirit and a boutiful harvest.
开放的心态,快乐的心情,进取的精神、富的收获。
Be willing to learn and progress, and have good analytical capability.
乐于不断学习进取,并具有很好的分析能力。