He eyed me from top to toe.
他从头到脚看了我一眼。
She was mildly bloated from head to toe.
她从头到脚轻微肿胀。
clothed from head to foot in white
从头到脚穿戴一身白的
Sophia was trembling from head to foot.
索非亚从头到脚都发抖。
When he arrived home from the match, he was caked in mud from head to foot
他从赛场回到家时，从头到脚都粘着泥。
They surveyed the boy from top to toe.
他们从头到脚打量那男孩。
I surveyed him from head to foot.
我把他从头到脚打量了一番。
He eyed the stranger from top to toe
他从头到脚地打量那个陌生人。
He shuddered from head to foot, and cried in a terrible voice:
他从头到脚打了一个寒噤，怪声叫道：
She took me all in before answering.
她在回答前把我从头到脚打量了一番。
He measured Mr. Brown from top to bottom.
他从头到脚打量了布朗太太。
They crowded around him, eyeing him from head to foot with great curiosity.
他围住他，好奇地从头到脚打量着他。
She was shaking and covered from head to toe with soot.
女儿浑身颤抖，从头到脚满是黑灰。
M: Halle Berry. She's perfect from head to toe.
哈莉.贝瑞.她从头到脚都无比完美.
Sweat suddenly drenched him from head to toe.
他突然从头到脚都湿淋淋地淌着汗。
The boss looked the boy over from head to foot.
老板把这个男孩从头到脚打量了一番。
The bride looked beautiful from top to toe.
这位新娘从头到脚看上去都很漂亮。
The water actually passes over the top of her head as her line is kept from her head down to her toes.
水实际上从她的头顶流过，她保持着从头到脚趾的流线形。