The information redundancy of protein secondary structures for given amino acid classification is defined.
从氨基酸序列和蛋白质二级结构相关性出发 ,定义信息剩余度 ,通过信息剩余度极大化 ,推导出从 2 0组到 2组的氨基酸分类结果 ,同时也得到了信息剩余度极大值 (RMAX)与约化次数的关
On the basis of information science,a statistical analysi s of context correlation of codons in mRNA and amino acid sequences is made,which code correspondingly the secondary structure of 117 Human proteins and that of 185 Ecoli proteins,and the context-correlated remnant information of codons (amino-acid) in the secondary structure is calculated.
从信息学的角度,对人(Homosapiens)的117个蛋白质和大肠杆菌(Ecoli)的185个蛋白质的各二级结构相对应的mRNA序列中的密码子上下文关联、蛋白质序列中氨基酸上下文关联作了统计分析,计算了各二级结构中密码子(氨基酸)上下文关联的信息剩余。
This paper,by comparison of translations of Jane Eyre by Zhu Qing-ying and by Huang Yuan-shen,is intended to demonstrate the application of the superfluous information theory to addition and deletion of words in translation.
该文通过对上海译文出版社祝庆英和译林出版社黄源深的《简·爱》译本上的一些译例进行对照,旨在说明剩余信息理论在翻译中的增词和减词的作用。
This thesis runs its systematic discussion on it and discusses how two techniques--addition and omission are employed in the direction of Nida s Redundant Information Theory, hoping to help translator improve the quality of C-E translation of political writings.
本文系统地探讨了增词法及减词法在政论文汉英翻译中的运用，并以奈达的剩余信息理论作为研究的理论基础。
Application of the Superfluous Information Theory to Translation --Comment on the translations of Jane Eyre by Zhu Qing-ying and by Huan Yuan-shen
剩余信息在翻译中的应用——兼评祝庆英和黄源深的《简·爱》译本
The Study of Corporation s Residual Claim under the Condition of Asymmetric Information;
信息非对称条件下企业剩余索取权的安排研究
Research on the Management Information Systems of the transformation of the Surplus Labor force in the Countryside;
农村剩余劳动力转移管理信息系统探索
On managing information-system for files of surplus labor force;
农村剩余劳动力档案管理信息系统初探
Steganalysis for stegotext based on text redundancy
基于文本剩余度的文本隐藏信息检测方法研究
The Completed and Remaining columns will appear in 'Request Progress Information' and can be changed by resources.
“已完成”和“剩余”列将出现在“请求进度信息”中，并且可由资源更改。
On Consumer Surplus and Consumer Behavior against the Asymmetric Information in the Market of Agricultural Products;
农产品市场中信息不对称下的消费者剩余及行为选择
Speeding up the Informationization in the West of China and Promoting the Transformation of the Surplus labor There;
加快西部信息化进程促进农村剩余劳动力的转移
Book Value, Residual Income and Market Valuation: An Empirical Research on Value-Relevance of Accounting Information;
净资产、剩余收益与市场定价:会计信息的价值相关性
Research on Residual Life Prediction Model Based on Bridge Remote Monitoring Information
基于桥梁远程监测信息的剩余寿命预测模式研究
The remaining ^1 tasks in your selection cannot be updated. Click \\"View Details\\" for more information.
所选剩余任务中的 ^1 项不能被更新。有关详细信息，请单击“查看详细信息”。
The remaining ^1 tasks in your selection cannot be rejected. Click \\"View Details\\" for more information.
所选任务中剩余的 ^1 项不能拒绝。有关详细信息，请单击“查看详细信息”。
Interest accrued from the money left in my saving account.
我储蓄户头里剩余的存款产生利息。
Interest accrued from the money leave In my saving account
我储蓄户头里剩余的存款产生利息
An Empirical Analysis of the Transfer of Rural Surplus Labor in Xifeng County;
息烽县农村剩余劳动力转移实证分析
Here's the rest of the output of the unit test, listing the details of all the failures. You're down to10.
这下面是单元测试结果的剩余部分，列出了所有的失败，的详细信息。你已经让它降到了10个。
Remaining time depends on the sites selected and the network traffic
剩余时间取决于选定的网站和网络通信量。
Refraction First-Break Automatic Residual Static Corrections by Using Difference Method for the Seismic Wave Signals;
地震信号差分法初至折射波自动剩余静校正