1.(兽皮或毛毡)圆顶帐篷
1.a large round tent used especially by people in Central Asia
1.The utility model discloses a double layered yurt which comprises an outer wall body, at least an inner wall body and a yurt top cover.
本实用新型公开了一种内外双层蒙古包,其包括外墙体、至少一内墙体、包顶;
2.Inside the yurt, a low table is laid with a variety of homemade jams, a bowl of thick fresh cream and a basket of homemade bread.
毡房里有一张矮桌,上面放满了各种自制的果酱,一碗浓厚的鲜奶油和一篮自烤的面包。
3.They seem to be running toward the yurt where I am staying.
他们好像正往我住的那个毡房跑呢。
4.Early the next morning, Radish Balchira, Altair's cousin, rides over on horseback to meet me in the yurt.
第二天一大清早,奥泰尔的堂兄拉迪什‧巴契拉(RadishBalchira)骑马赶来蒙古包见我一面。
5.The yurt is suited for nomadic life, and like the Chinese, Mongols live within the boundaries of a village.
蒙古包适合游牧民族的生活,就好像其他中国人生活在一个有边界的村庄里一样。
6.The pavilion, resembling a yurt, symbolizes the harmonious coexistence between the nomadic people and nature.
展馆形似蒙古包,象征吉尔吉斯斯坦游牧民族与自然的和谐共生。
7.It's held in a giant yurt covered with camel hair; inside are famous cosmonauts and their families.
庆祝在一个盖着骆驼皮的大蒙古包里举行。
8.At around 0300 the temperature in the yurt plummets and the wind begins to howl.
凌晨三点左右,蒙古包内温度骤降外面狂风怒吼。
9.Its internal main arrangement arranges the more or less the same in the general yurt.
其内部主要陈设于一般蒙古包内陈设大体相同。
10.Also called a yurt, the circular ger can be assembled quickly by nomadic herders making camp in harsh terrain.
牧人在恶劣的地势下能很快的把这个圆顶帐篷安装好。