the wrath of God
上帝的愤怒
1.〈正式〉愤怒; 狂怒; 怒气; 怒火
1.<formal>strong anger, often with a desire for revenge
1.For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and wickedness of men who by their wickedness suppress the truth.
人的不虔不义蒙蔽了真理,上帝就从天上启示他的义愤。
2.It is often said that speaking Russian or Polish in western Ukraine arouses the wrath of local "nationalists" .
人们说在西乌克兰使用俄语或波兰语会引起当地民族主义者的愤怒。
3.Since we have now been justified by his blood, how much more shall we be saved from God's wrath through him!
现在我们既靠着他的血称义,就更要借着他免去神的忿怒。
4.Elrath has no "dragon breath" , but when his righteous wrath is stirred, his eyes burst into a streak of blinding light.
艾尔拉思没有龙息,但是当他的愤怒释放的时候,他的眼睛会发射出耀眼的光芒。
5.But it was made subtly clear that were the bank to slam on the brakes, then it would feel the wrath of the ruling Liberal Democratic Party.
但这背后的却有值得玩味的微妙关系,如果央行敢在这时给经济踩刹车,它将引起执政党自民党的震怒。
6.I cannot believe that you think you can continue to do these things and not bring upon you my wrath.
我不能相信你竟然认为可以继续为所欲为,你不怕点燃我心中的愤怒之火吗?
7.Thus saith Jehovah of hosts: I am jealous for Zion with great jealousy, and I am jealous for her with great wrath.
万军之耶和华如此说:我为锡安心里极其火热,我为他火热,向他的仇敌发烈怒。
8.Her thought, when he first broached this, was that she ought to make some demonstration of astonishment or wrath.
她在想,当他刚说出来的时候,应该有些震惊或忿怒的表示。
9.Silver's face was a picture; his eyes started in his head with wrath. He shook the fire out of his pipe.
西尔弗的面孔是一幅图画;他的眼睛因为暴怒而向外凸着。他甩掉了烟斗里的灰。
10.However, the actual ruler Cixi did not give him any chance, and Guangxu ended his miserable life in wrath and helplessness.
但实际当权者慈禧未能给他任何机会,光绪也在愤愤与无奈之中结束了其悲惨的一生。