financial woes
财政困难
Thanks for listening to my woes.
谢谢您听我诉说不幸的遭遇。
a tale of woe
悲惨的故事
1.祸,灾难,灾殃
2.悲哀,悲痛;苦恼
1.咳
1.problems and worries
2.a strong feeling of sadness
1.SO gay a flower bereaved the mind As if it were a woe, Is Beauty an affliction, then?
丧失思想的花多么快活仿佛思想是一种苦恼,那么,美也是痛苦?传统应该知道。
2.The Henry Chade's tragedy lay in him to deny him with human society's sharing weal and woe, refused to follow rational obedience to God.
亨察德的悲剧在于他否定了他同人类社会的休戚与共,拒绝向连接人与上帝的理性顺从屈服。
3.Woe to you, blind guides, who say, Whoever swears by the temple, it is nothing; but whoever swears by the gold of the temple, he is bound.
瞎眼领路的,你们有祸了!你们说,凡指着殿起誓的,算不得什么;只是凡指着殿中金子起誓的,他就该谨守。
4.Woe unto the wicked! It shall be ill with him: for the reward of his hands shall be given him.
恶人有祸了。他必遭灾难。因为要照自己手所行的受报应。
5.For if I preach the gospel, I have no boast, for necessity is laid upon me; for woe to me if I do not preach the gospel.
我若传福音,于我原没有可夸的,因为我是不得已的。若不传福音,我便有祸了。
6.Your job is what I am the cause of the long-awaited, I look forward to working with you and share weal and woe, create brilliant!
贵公司的这份工作正是我期待已久的事业,我渴望能与贵公司休戚与共,共创辉煌!
7.Woe is me for my hurt! My wound is grievous: but I said, Truly this is a grief, and I must bear it.
民说,祸哉。我受损伤。我的伤痕极其重大。我却说,这真是我的痛苦,必须忍受。
8.Good and evil, and joy and woe, and I and thou -- coloured vapours did they seem to me before creative eyes.
善与恶,喜与悲,我和你——在我看来,都是开创者眼前彩色的汽雾。
9.And He said to His disciples, It is impossible for causes of stumbling not to come, but woe to him through whom they come.
耶稣又对门徒说,要使绊跌人的事不发生是不可能的,但那绊跌人的有祸了。
10.By the way, this is not a woe-is-me story, but rather an honest account of my experience and I am not alone with a story like this.
顺便说一下,这不是一个“悲哀的我”故事,而为我的那些经验提供了一个诚恳的理由,象我这样拥有这样故事的人并不只有我一个。